La Isla Sagrada de Kwan Yin
por el Rev. Karen Tate
Hace mucho tiempo, la diosa recorrió el Camino de la Seda a lomos de camellos, dejando su marca en los textiles, las paredes del acantilado y caravasares en el camino. La Ruta de la Seda fue la principal arteria de la cultura de China en el este del Mediterráneo en el oeste. Ella viajó con muchos pueblos nómadas, como la Sauromatians, Saka, samaritanos, los escitas, y proto-celtas en sus migraciones hacia el este. Ella montó a caballo, con las reinas y sacerdotisas guerreras del siglo 13 y la Horda de Oro, junto con los descendientes de Genghis Kahn, como los mongoles adquirido uno de los mayores imperios conocidos en la historia. Un reciente descubrimiento arqueológico de los túmulos Kurgan ha revelado que muchos de estos nómadas temprano que atraviesa las estepas de Eurasia en el oeste de China, adoraban a la Madre Tierra. Los investigadores creen que estos nómadas descendientes y contemporáneos de las mujeres que inspiraron los cuentos de las amazonas, mientras que difusionistas culturales hacen que el caso de que estas mujeres guerreras en realidad eran las amazonas a que se refiere Herodoto.
Pu Tuo Shan Isla Sagrada
Kwan Yin (Guanyin), llamada la Santa Madre de la Compasión y salvadora, tiene uno de sus lugares más sagrados de Pu Tuo Shan, una pequeña isla en el Mar Oriental de China. A primera vista no parece que la espiritualidad de la Diosa budista y se combinan en una mezcla armoniosa, sin embargo, la historia de China refleja una gente que ha tenido sus pruebas y tribulaciones y por medio de su sufrimiento, era la hembra Bodhisattva Kwan Yin en los que la gente pone su fe. Fue Kwan Yin que las mujeres se dirigió a los hombres con más frecuencia que. Se creía que el dedicado a entender su lucha y el dolor, y prestó la fuerza, el amor y la compasión. Kwan Yin sería su protectora en la cama de parto, o en su lucha por la libertad y el reconocimiento. Fue ella la que traería de vuelta a sus maridos de la guerra o el mar. Kwan Yin, quien originalmente vino a China como el andrógino masculino Avalokitesvara Bodhisattva (los tibetanos lo que se refiere el Dalai Lama como la encarnación de este Bodhisattva), se dice que han nacido de un rayo de luz que brilla desde el ojo derecho de Amitabha, el Buda de la Luz Infinita . Con el tiempo, Kwan Yin fue reconocido más tarde como un bodhisattva femenino o diosa. La sociedad y la cultura chinas son abrumadoramente patriarcal y las mujeres son por lo general sólo se considera útil o en su totalidad después de haber dado a luz. Kwan Yin ofreció consuelo mujeres. Su popularidad creció de manera exponencial y se dice que en el siglo noveno había una estatua de Kwan Yin en todos los monasterios en China. Pu Tuo Shan, que significa "hermosa flor blanca" es una de las cuatro montañas sagradas budistas, que se encuentra en la isla del mismo nombre, y lo sagrado de Kwan Yin. Aquí se llama la diosa del mar del Sur y la patrona de los pescadores. Imágenes de sus asociados con Pu Tuo Shan Kwan Yin muestran cruzando el mar sentado en una flor de loto, o con los pies sobre la cabeza de un dragón.
Una isla de hermosas playas, cuevas, valles, monasterios y templos, es una romántica e idílica para los de la parte continental de China. La gente viene aquí de todas partes de Asia en peregrinación para honrar y rezar a Kwan Yin. Muchos templos budistas se encuentran en el Monte Pu Tuo, pero los tres más importantes son Puji templo, el templo principal de Kwan Yin culto, el templo de Fau, famosa por su arquitectura y tallas de madera, y el Templo Huiji en la cima de la colina Foding que presenta un gran colección de esculturas antiguas de Kwan Yin. El pico de Pu Tuo Shan se llega subiendo 1.060 escalones de piedra, o mediante la adopción de un teleférico. Un nuevo templo de Kwan Yin, llamado Nan Hai Guan Yin, o del Mar del Sur Guan Yin, con orgullo los honores a la Diosa con una estatua gigante, exquisitas esculturas de piedra y murales que explican la historia de Kwan Yin.
Guanyin es considerado por algunos como tener pre-budista raíces en la más arcaica deidad china Nu Kwa o Nugua que ha creado el pueblo chino y el orden natural del universo. Ella era representada a veces como medio de serpiente y mitad mujer, la creación de su hermano / consorte Fu Xi de su propio cuerpo, por lo tanto cuando aparece entrelazada se parecen el símbolo de la kundalini o caduceo. Según Merlin Stone, las imágenes de Kwan Yin cabalgando sobre un delfín puede estar relacionado con las imágenes de cola de pescado de Nu Kwa. Ambos Kannon y Kwan Yin se han asociado con la carpa o el salmón, y otras imágenes de peces, que son vistos como símbolos de la fertilidad. En la cosmología china los mitos, las montañas son pilares sagrados que el cielo separado de la tierra y en la "reparación de los Cielos" mito; Nu Kwa reparar el cielo roto y utiliza las cuatro patas de la tortuga más grande para mantener el cielo se cae sobre la tierra. Las patas de la tortuga se convirtió en las cuatro montañas sagradas budistas, de los cuales uno es Pu Tuo Shan, con lo que efectivamente se restableció la armonía de toda la vida natural. Kwan Yin se asocia también con el joven Shan Miao, un devoto budista que fue asesinado por su padre en un arranque de ira porque ella no quería casarse, que deseen en lugar de unirse a un convento de monjas. Después de la muerte de su alma fue devuelto a la tierra donde se alcanzó la iluminación, y se pasaba el día para aliviar el sufrimiento de las personas en peligro. Miao Shan se cree que viven en Pu Tuo Shan Isla durante nueve años (al igual que Kwan Yin), donde los marineros sanado y salvado de naufragios.
Kwan Yin se cree que 33 manifestaciones, algunos aspectos tienen 11 cabezas y 1.000 manos y ojos, lo que le permitió ver y escuchar los gritos de los más necesitados y responder a sus oraciones. Los devotos de Kwan Yin creen oración eficaz a sus consiste en hacer cantar a su nombre o el mantra de Avalokitesvara de "Om Mani Padme Hum", que se traduce como "Dios te salve a la joya en el loto." Imágenes de Kwan Yin mostrarle en varias posturas, la mayoría de los de los cuales tienen sus altos y delgados, descalzo, en túnicas, con un vaso que contiene amitra, o el rocío de la compasión, que se derrama sobre la humanidad. El amitra se dice que tienen el poder de prolongar la vida, curar y purificar el cuerpo, la mente y el habla. A veces, ella está sentada sobre una flor de loto, peces, elefantes, o sobre una bestia león. Ella puede tener varias cabezas y muchos brazos. Se puede amamantar a un bebé o con un niño. A veces sus ayudantes masculinos y femeninos de pulmón y Ts'ai Nu Shan están a sus pies a cada lado de ella. Algunos de sus símbolos son un rollo de verdad, una jarra de agua curativa, un spray de los sauces, la joya sagrada de aspiraciones, y ella también tiene un cuerpo desnudo. Kwan Yin ha sido comparado a menudo a María, la Virgen Madre de Jesús, o la diosa egipcia Isis.
Rebecca Love, un maestro en China, comenta que la gran mayoría de chinos no practican o tienen poco interés en la religión, aunque algunos adoración de la naturaleza, meditar y orar a la Diosa de la Misericordia. Estatuas femeninas en todas partes en China se identificó como la madre patria. Las estatuas de Kwan Yin se encuentran a menudo en las laderas tranquila cerca de los pueblos que tienen una rama de sauce (símbolo clásico de la mujer), y el agua de un manantial sagrado para la auto-bendición en el lugar sagrado. La bendición del agua se cree que tienen el poder de salvar vidas y traer buena suerte.
Llegar a Pu Tuo Shan Isla
Cuando en Shanghai, desde el puerto de Shanghai Shiliepu cerca del Bund, el puerto principal de pasajeros de Shanghai, hay autobuses que llevan a los visitantes por la mañana a Luchaogang Harbor. Barcos diarios de transporte desde Puerto Luchaogang acceso Pu Tuo Shan Island, situado a unos 155 millas (250 km) al este de Shanghai, a través de la bahía de Hangzhou, en el Mar Oriental de China. Este viaje dura aproximadamente 3,5 horas. Hay también un barco de la noche que dura aproximadamente 12 horas para llegar a la isla partiendo de Shiliepu Harbor. Una vez en esta pequeña isla de sólo 5 millas cuadradas (12 kilómetros cuadrados), situado en el archipiélago de Zhoushan de la provincia de Zhejiang, varias líneas de autobuses llevan a los visitantes a los sitios principales. Los hoteles están disponibles en Pu Tuo, como son alojamiento en casas particulares, que se pueden arreglar a su llegada a la isla.
Sobre el autor
Karen Tate, investigadora independiente de lo sagrado femenino es un autor publicado, organizador de viajes sagrados, ministro ordenado y conferenciante. Su reciente libro, lugares sagrados de la diosa: 108 Destinos transmite la Historia de la mujer de la espiritualidad de la Diosa a través de continentes y culturas. Su nuevo libro, un antiguo camino a pie, fue publicado en abril de 2008. Si desea ponerse en contacto con el autor, por favor vaya a www.karentate.com