Doar Happening: India Maha Kumbha Mela
de Amalia Janet Weinberg
Oamenii cred în mod diferit în India, sau asa se pare ca am stat pe malurile Gangelui, înconjurat de 60 milioane de pelerini hinduşi care au venit la râu să se scalde m-am gândit de apă a fost poluată şi. Mi-ar putea face rău-I'd gunoi văzut, excremente, şi trei cadavre în el. Ei au crezut că a fost sfânt şi ar putea să le cureţe de păcat.
Astfel de pelerinaje, numit Kumbha Melas, apar periodic la site-uri diferite pentru scăldat sacre din India, dar aceasta a fost o Maha Kumbha Mela, un eveniment deosebit de bun augur faptul că se întâmplă o dată la fiecare sută patruzeci şi patru ani. Potrivit legendei, forţele universal pentru totdeauna sunt atât de concentrate în acest moment că participarea pur şi simplu Mela poate purifica multe vieti. Am fost la un punct de schimbare în viaţă şi a venit, nu la baie în Gange, dar să mă cufunda în această realitate consens pozitiv.
A fost cea mai mare adunare de oameni oriunde pe planetă şi oraşul temporară a, probabil, un milion de corturi armată au fost ridicate pentru luna se intampla de-a lungul. Am fost campat chiar în afara motivele Mela într-o enclavă de 400 occidentali alte state.
Într-o zi, un grup de noi de la tabara meu a fost o plimbare pentru a auzi Llama Lama vorbesc. O mulţime de zeci de mii de oameni era de asteptat asa ca am plecat mai devreme. Ca masina noastra a intrat în Mela, am fost cuprins într-un tsunami senzorial. Oamenii au fost peste tot-de echitatie rickshaws şi Land Rover, cămile şi măgari, mersul pe jos, în picioare, de gătit, rugându-se, de aşteptare, de dormit. Grupuri din satele îndepărtate aşezat de-a lungul drumurilor prăfuite. Furnizori vândut varză, alune, ceapa, cartofi, vinete şi. Femei, uscare sari proaspăt spălată în vânt, desfăşurat de optsprezece picior bannere de culoare. Sadhus-sfânt bărbaţi cu bărbi curge şi penetrant ochii-au urcat la şi de la Gange. Vaci roaming. Concurenţa sistemelor publice de adresa criticat cântă şi rugăciuni. Fum dintr-o balega de gătit milioane de focuri înfundate de aer şi mirosul de tămâie, lemn de santal si curry-l îndulcit.
Şaizeci mile pătrate de cort oraşul a fost împărţit în sectoare. Nu au existat semne stradale, dar temple şi grupările religioase au avut taberele lor cu gateway-uri de identificare. Am fost în astfel de suprasarcină senzorială că am, probabil, a trecut gateway acelaşi de peste si peste, înainte am observat soferul nostru ne-a fost luând în cercuri.
De obicei, m-aş fi gândit: "Ne-am pierdut, am putea pierde Llama Lama, este tot vina conducătorului auto ...." Dar eu nu cred ceea ce se întâmpla era rău sau greşit. De fapt, eu nu cred despre asta, la toate, ci a fost doar se intampla.
Deoarece conducătorul auto pribegit, m-am minunat la obiectivele turistice. Am avut explorat doar Mela, pe jos, văzându-l cu masina a fost un bonus neaşteptat. Pe drum, ne-am intalnit o alta masina a pierdut, la pachet cu occidentalii din lagărul nostru. În timp ce şoferii conferite, am schimbat privirile cu un sadhu - a lui cu portocaliu dhoti, ochi roşii şi geamuri Trident lui Vishnu, noi cu pălării de soare noastre, ochelari de întuneric şi adidaşi. În cele din urmă, dă din cap cu liniştitoare, şoferii reluat căutarea lor.
Când am ajuns în cele din urmă destinaţie noastre, am găsit o mulţime, churning cu zvonuri că Llama Lama, nu ar apărea. Din nou, am dezamăgit-ar fi putut, dar starea mea de noi şi ciudate de acceptare şi se deplasează cu fluxul era încă cu mine.
Deodată, un vehicul tras din compus. Cineva a strigat, "Nu merge Llama Lama!" Şi vehiculele noastre a decolat în căutarea fierbinte. Acum, se pare am fost norocosi sa au ajuns pierdut. În caz contrar, soferii nostri ne-ar fi lăsat mai devreme, iar noi, ca toţi acei oameni am lăsat în urmă, nu ar fi avut de transport.
Chase sa încheiat într-un cort mic. Au fost unsprezece dintre noi acum, cinci de la masina mea si sase, inclusiv o echipă de filmare de doi oameni, de la alte. Am scos pantofii şi a intrat în cort. Paznici înarmaţi cu ameninţător Uzis noi controlată, dar permiteţi-ne treacă. În interiorul, Llama Lama a fost îngenuncheat în rugăciune înainte de un altar. In spatele lui, cam cincizeci de indieni, cea mai mare parte "sadhu în portocaliu tradiţionale şi halate de ocru, aşezat cu picioarele încrucişate pe rogojini. Cele două vagoane grupate în partea din spate a cortului.
După câteva momente, Sanctitatea Sa, vorbind tibetane, a început colectarea de abordarea prin intermediul unui translator hindi. Oamenii întrebări el trebuie să fi auzit de nenumărate ori, dar el a dat fiecare persoană atenţia lui completă şi a răspuns cu grija autentice. Când a terminat de vorbit cu indieni, el a zâmbit şi a cerut să ne în limba engleză, "Haide sus."
Am închis în jurul lui, uluit de norocul nostru bun. În loc de a fi parte dintr-o mulţime de mii de oameni, am fost acordat, practic, o audienţă privată. El a semnat autografe, a râs, a vorbit despre păcii mondiale, şi-a exprimat plăcerea lui la văzut occidentali la Mela. Lui plăcere radiante captivat noi toţi.
În cazul în care Llama Lama a crescut la concediu, o duzină de tibetani au format imediat un gard uman de-a lungul ambele părţi ale calea lui spre ieşire. El a trecut prin, ca un whoosh de bucurie, oprire pentru a da un sadhu de barba un remorcher jucaus si un alt pat de obraz înainte de a plecat.
Însoţitorii mei erau în aşteptare în afara. Masina noastra nu a fost. Vagon al doilea rând, inclusiv echipei de filmare, a fost plecat, de asemenea. Am fost toţi la cald şi obosit şi gata pentru a reveni la tabara noastra. Nu a fost doar o zgudui: nu ştiam unde era.
Ne-am adunat de la marginea drumului pentru a căuta un taxi, o ricşă, un coş ponei - nimic care ar putea să ne ia înapoi. Pentru cât am putut vedea, drumul plin de praf a fost flancat de corturi şi plină de oameni, dar nu au fost de vehicule. Nici una. Am incercat sa obtina de ghidare, dar cei pe care a cerut, fie nu intelege limba engleza sau au auzit niciodată de taberei noastre. Chiar dacă am fi ştiut încotro so apuce, doi membri ai grupului nostru au fost oarecum cu handicap şi care nu putea sa mearga foarte departe.
În mod normal, aş fi fost alarmat şi neliniştit. Dar, ca şi mai înainte, nu am judeca ce se întâmplă sau credeţi că nimic despre ea, ci a fost doar se intampla. Nu ştiu dacă, fiind la vieti Mela purificat, dar cu siguranta a fost purificare obiceiul meu de a evalua şi interpreta fiecare experienţă.
Ne-am aşezat pe niste cutii, convenabil îngrămădite pe marginea drumului, privea mulţimea, şi a aşteptat. Cinci minute a trecut. . . zece. . . cincisprezece. . . . Deodată, un sedan negru a aparut! Înainte de oricare dintre noi ar putea să-l val, masina screeched să se oprească în faţa noastră.
Uşa larg deschise şi iesit lider al grupului am fost cu sejurului. Liderul! El a venit pentru a satisface Llama Lama şi ne-a găsit în schimb. Când l-am informat că Sanctitatea Sa a plecat, el a ajuns înapoi în maşina lui şi a accelerat deplasare, dar nu înainte de a-am biciuit un telefon mobil şi a cerut o masina pentru a ne ridica.
Am fost ameţitoare. Cum uimitor! Cum perfect! N-am fi putut spera sau imaginat o astfel de salvare. Aşa cum am aşteptat pentru masina pentru a ajunge, cineva a glumit, "Acum, tot ce ne trebuie este o parada." Ca prin magie, o procesiune complet cu muzica, elefanţi pictate, cămile, şi rând după rând de marş a apărut.
Asta e cum a fost la Mela. Gândire ordinară, plină de aşteptări şi a hotărârilor judecătoreşti, părea să scadă departe şi fiecare plan perturbate a devenit o aventură.
Acum, înapoi în viaţa mea regulate, am o mulţime de oportunităţi de a se supără atunci când lucrurile nu merg baterii auto mor, chei se pierde "dreapta"., Oamenii mă dezamăgesc, eu mă dezamăgească-posibilităţile sunt nelimitate. Dar asta înseamnă, de asemenea am o multime de posibilitatea să-şi amintească Mela şi pentru a vedea ce se intampla ca doar ceea ce se întâmplă.
Janet Amalia Weinberg este un psiholog care a fost călătorit în Asia, Africa, America de Sud si Europa. Povestiri scurte au apărut în numeroase reviste literare, precum şi într-o antologie a editat, concepute pentru a schimba stereotipurile negative ale îmbătrânirii (inca se descurca bine; Memorii, poezii si povestiri despre femei în vârstă Mare, Routledge, 2006).























