Священный остров Гуань Инь
преподобный Карен Тейт
Давным-давно, богиня пройденный Шелковый путь на верблюдах, оставив свой след на текстиле, скалы стены и караван-сараев на этом пути. Шелковый путь был главной артерией культуры из Китая на востоке до Средиземного моря на западе. Она путешествовала со многими кочевых народов, как савроматы, саки, самарцы, скифы, и прото-кельты, как они мигрировали на восток. Она ехала на коне воин с дамами и жрицы 13-го века Золотая Орда, а вместе с выходцами из Чингиз-Кан, как монголы приобрела одна из крупнейших известных империй в истории. Недавние археологические открытия насыпи кургана захоронения показало, многие из этих ранних кочевников, которые пересекали евразийских степей в далеком западе Китая поклонялись Матери-Земле. Исследователи полагают, что эти кочевники были потомками и современниками женщины, вдохновленные рассказами об амазонках в то время как культурные diffusionists сделать дело, что эти женщины-воины на самом деле были амазонки, упомянутые Геродотом.
Pu Tuo Шаня Священный остров
Гуань Инь (Гуаньинь), называется Божьей Матери милосердия и Savioress, имеет одну из своих самых священных мест на Pu Tuo Шаня, небольшой остров в Восточно-Китайском море. На первый взгляд может показаться, что буддийская богиня и духовность объединить в гармоничное сочетание, но китайская история отражает людей, которые имели их испытания и несчастья, и через свои страдания, это была женщина Бодхисаттва Гуань Инь, в котором люди доверяют. Это был Гуань Инь, что женщины обратились к чаще, чем мужчины. Она верит посвящена понять борьбу и страдания, и дала силы, любви и сострадания. Гуань Инь бы их покровительница родов в постели, или в их борьбе за свободу и признание. Именно она принесет своих мужей обратно от войны или на море. Гуань Инь, который первоначально прибыл в Китай, как андрогинный мужчины бодхисаттвы Авалокитешвары (тибетцы считают Далай-ламу, как воплощение этого бодхисаттвы), было сказано, что он родился в луче света, сияющего от правого глаза Амитабхи, Будды Света Бесконечные . Со временем, Гуань Инь была позже признана женщина бодхисаттвы или богини. Китайского общества и культуры, в подавляющем большинстве патриархальные и женщины, как правило, рассматривается только полезно или все после того, как родила. Гуань Инь предлагают женщинам утешение. Ее популярность росла в геометрической прогрессии, и он сказал, что на 9-м веке была статуя Гуань Инь в каждом монастыре в Китае. Pu Туо-Шань, что означает "красивый белый цветок» является одним из четырех священных гор буддийский, расположенный на острове тем же именем, и свято Гуань Инь. Здесь ее называют Богиней Южного моря и покровительница рыбаков. Изображение ее связано с Pu Tuo Шаня шоу Гуань Инь на переходе морем сидит на лотосе, или с ног на голову дракона.
Остров красивые пляжи, пещеры, долины, монастыри и храмы, это идиллическое отдыха для тех, на материковой части Китая. Люди приезжают сюда со всех концов Азии в паломничество в честь и молиться Гуань Инь. Many Buddhist temples are located on Mount Pu Tuo, but the three most important are Puji Temple, the main temple for Kwan Yin worship, Fau Temple, famous for its architecture and wood carvings, and Huiji Temple on the peak of Foding Hill which exhibits a large collection of ancient carvings of Kwan Yin. The peak of Pu Tuo Shan is reached by climbing 1,060 stone steps, or by taking a cable car. A new temple to Kwan Yin, called Nan Hai Guan Yin, or South Sea Guan Yin, proudly honors the Goddess with a giant statue, exquisite stone carvings, and murals that explain the history of Kwan Yin.
Гуаньинь рассматривается некоторыми как имеющие добуддийской корни в более архаичной китайское божество Nu Ква или Nugua, который создал китайского народа и естественного порядка Вселенной. Она иногда изображается как половина змея, наполовину женщина, создавая ее брат / супруга Фу Си со своим телом, таким образом, когда показано переплетаются они напоминают кундалини символ или кадуцей. Согласно Мерлин Стоун, изображения Гуань Инь верхом на дельфине может быть связано с рыбой хвост изображения Nu Ква. И Каннон и Гуань Инь были связаны с карпом или лосось, и другие изображения рыб, которые рассматриваются как символы плодородия. В китайских мифах космологии, горы являются священными столбами, которые отделяют небо от земли, и в "Возмещение Неба" миф, Nu Ква отремонтировали разбитые неба и использовали четыре ноги большой черепахе держать небо от падения на землю. Ноги черепахи стали четыре священные горы буддистов, одна из которых является Pu Туо-Шаня, таким образом, она эффективно восстановить гармонию для всех естественной жизни. Гуань Инь также связан с молодым Мяо Шань, благочестивый буддийский который был убит отцом в припадке ярости, потому что она не хотела выходить замуж, желая вместо того, чтобы вступить в монастырь. После смерти душа возвращается на землю, где она достиг просветления, и провел свои дни облегчить страдания тех, кто в беде. Мяо Шань считалось жить на Пу Tuo Шаня острове в течение девяти лет (как это было Kwan Yin), где она исцелилась и сохранить моряков с затонувших кораблей.
Гуань Инь, как полагают, в 33 проявлениях; некоторые аспекты имеют 11 глав или 1000 рук и глаз, что позволяет ей видеть и слышать крики нуждающимся и ответит на их молитвы. Devotees of Kwan Yin believe effective prayer to her consists of repeatedly chanting her name or the Avalokitesvara mantra of “Om Mani Padme Hum” which translates to “Hail to the jewel in the lotus.” Images of Kwan Yin show her in various postures, most of which have her tall and slender, barefooted, in flowing robes, holding a vase containing amitra, or the dew of compassion, which she pours forth upon humankind. The amitra is said to have the power to extend life, cure, and purify body, mind, and speech. Sometimes she is sitting on a lotus flower, fish, elephant, or upon a lion-like beast. She may have several heads and many arms. She can be nursing a baby or holding a child. Sometimes her male and female assistants Lung Nu and Shan Ts'ai are at her feet on either side of her. Some of her symbols are a scroll of truth, a jar of healing water, a spray of willows, the holy jewel of aspirations, and she also has a nude form. Kwan Yin has been compared most often to Mary, the Virgin Mother of Jesus, or the Egyptian Goddess, Isis.
Rebecca Love, a teacher in China, comments that the vast majority of Chinese do not practice or have little interest in religion though some worship nature, meditate and pray to the Goddess of Mercy. Female statues everywhere in China are identified as The Motherland. Statues of Kwan Yin are often found on quiet hillsides near villages that have a willow branch (classic symbol of womanhood), and water from a sacred spring for self-blessing at the sacred site. The water blessing is believed to have the power to save lives and bring good fortune.
Getting to Pu Tuo Shan Island
When in Shanghai, from the Shanghai Shiliepu Harbor near the Bund, the main passenger harbor of Shanghai, there are morning buses that take visitors to Luchaogang Harbor. Daily shuttle boats from Luchaogang Harbor access Pu Tuo Shan Island, located approximately 155 miles (250 km) to the east of Shanghai, across Hangzhou Bay in the East China Sea. This trip takes about 3.5 hours. There is also a night boat that takes about 12 hours to reach the island departing from Shiliepu Harbor. Once on this small island of only 5 square miles (12 sq. km), located in the Zhoushan Archipelago of Zhejiang Province, several bus routes take visitors to the main sites. Hotels are available on Pu Tuo, as are accommodations in private homes, which can be arranged upon arrival at the island.
Об авторе
Karen Tate, independent scholar of the Sacred Feminine is a published author, sacred tour organizer, ordained minister and lecturer. Her recent book, Sacred Places of Goddess: 108 Destinations conveys the herstory of Goddess Spirituality across continents and cultures. Her new book, Walking An Ancient Path, was published in April 2008. If you would like to contact the author, please go to www.karentate.com