Просто происходит: Индии Маха Кумбха Мела
Джанет Амалия Вайнберг
Люди думают по-разному в Индии, или так казалось, когда я стоял на берегу Ганга, в окружении шестьдесят млн индуистских паломников, которые пришли на речку купаться. Я думал, что вода была загрязнена и может заставить меня больничный I'd видел мусора, экскрементов, и три трупа в нем. Они думали, что это святое и может очистить их от греха.
Такие паломничества, называется Кумбха Мелас, периодически происходят в различных священных местах купания в Индии, но это было Маха Кумбха Мела, особенно благоприятным событием, которое происходит раз в сто сорок четыре года. Согласно легенде, универсальных сил для хорошего настолько сосредоточены в это время просто посещать Мела может очистить многих жизней. Я был на изменение точки в жизни, и пришел, чтобы не окунуться в Ганг, но и погрузиться в эту позитивную реальность консенсуса.
Было большое собрание людей на планете и временных город, возможно, миллионов армейских палаток был возведен для месячного происходит. Я расположился в непосредственной близости от Мела основаниях в анклав 400 других Запада из Штатов.
В один прекрасный день наша группа из моего лагеря получили ездить услышать Далай-ламы говорят. Толпа из десятков тысяч ожидалось поэтому мы оставили рано. Поскольку наш автомобиль въехал Мела, мы были сметены в сенсорных цунами. Люди были везде езды рикши и Land Rover,, верблюдов и ослов, ходьбе, стоя, приготовление пищи, молиться, ожидая, нарушение сна. Группы из дальних сел СБ по пыльным дорогам. Продавцы продали капуста, арахис, лук, картофель и баклажаны. Женщины, сушке вымытые сари на ветру, развернули восемнадцать футов баннеров цвета. Садху-святые с проточной бороды и проницательными глазами, повысил и из Ганга. Коровы бродили. Конкуренция систем оповещения взорвали песнопения и молитвы. Дым от миллионов навоза приготовления пожаров засорение воздуха и запах ладана, сандалового дерева и карри подслащенные его.
Шестьдесят квадратных миль палаточный город был разделен на секторы. Существовали не уличные знаки, но храмы и религиозные группы были свои лагеря с определения шлюзов. Мы были в таком сенсорную перегрузку, что мы, вероятно, прошли шлюзы же снова и снова, прежде чем мы заметили, наш водитель был с нами в кругах.
Обычно, я бы подумал: "Мы проиграли, мы могли бы пропустить Далай-ламы, он во всем виноват водитель ...." Но я не думаю, что происходящее плохо или неправильно. На самом деле, я не думал об этом вообще, а просто происходит.
Как водитель бродил, я поразился достопримечательностей. У меня было только изучить Мела пешком, видя его на машине был неожиданный бонус. По пути мы встретили еще один потерял машину, упакованных с Запада от нашего лагеря. Хотя драйверы совещались, мы обменялись взглядами с садху - он со своим оранжевым дхоти, глазированные красными глазами и Вишну трезубец, мы с нашим Солнцем шляпы, темные очки и кроссовки. В конце концов, с обнадеживающим кивает, драйверов возобновили поиски.
Когда мы наконец достигли нашей цели, мы обнаружили толпы, вспенивание слухи, что Далай-Лама не появится. Опять же, я мог бы получить разочарованы, но мое новое и странное состояние приема и движущихся с потоком все еще со мной.
Внезапно автомобиль выскочил из соединения. Кто-то закричал: "Там идет Далай Лама!", И наши машины взлетели по горячим следам. Теперь, казалось, нам посчастливилось потеряться. В противном случае, наши водители бы высадил нас раньше и мы, как и все те люди, которых мы оставили позади, не имели бы транспорт.
Погоня закончилась в небольшой палатке. Существовали одиннадцать из нас сейчас, пять из моего автомобиля и шесть, в том числе двух человек съемочная группа, с другой. Мы сняли обувь и вошел в палатку. Угрожающий охранники вооруженные узи тщательно нас, но и перейдем. Внутри, Далай-Лама стоял на коленях в молитве перед алтарем. За его спиной около пятидесяти индейцев, в основном садху "в традиционных оранжевых одеждах и охры, сел, скрестив ноги, на циновках. Наши два вагона кластерных в задней части палатки.
Через несколько мгновений, Его Святейшество, говоря тибетская, начала заниматься сбором через хинди переводчик. Люди задавали вопросы, он, наверное, слышали бесчисленное количество раз, но он дал каждому человеку все свое внимание и ответил с неподдельной заботой. Когда он закончил говорить с индейцами, он улыбнулся и окликнул нас на английском языке, "Пошли".
Мы закрыли в вокруг него, поразили наше счастье. Вместо того, чтобы часть многотысячная толпа, мы были практически предоставлены частной аудиенции. Он раздавал автографы, смеялись, говорили мира во всем мире, и выразил удовлетворение тем, что Запад на Мела. Его сияющий радостью пленил всех нас.
Когда Далай-Лама вырос до отпуска, десятков тибетцев сразу формируются человеческие забор по обе стороны его пути к выходу. Он прошел, как и свистом радости, останавливаясь, чтобы дать один бороды садху игривый буксир и погладить чужую щеку, прежде чем он ушел.
Мои спутники ждали снаружи. Наш автомобиль не был. Второй вагон, в том числе съемочная группа, пропала, а также. Мы все были горячие и устал и готов вернуться в наш лагерь. Существовал только одно препятствие: мы не знали, где она была.
Мы собрались на обочине дороги, чтобы искать такси, рикши, пони корзину - все, что может отбросить нас назад. Для насколько мы могли видеть, пыльная дорога была окружении палаток и изобилует людьми, но не было никаких транспортных средств. Нет. Мы старались, чтобы получить направление, но тех, кого мы просили либо не понимает по-английски или никогда не слышали о нашем лагере. Даже если бы мы знали, куда идти, два члена нашей группы были несколько инвалидов и не мог идти очень далеко.
Обычно, я бы испугался и тревожно. Но как и прежде, я не судья, что происходит или думаете, что ничего об этом, а просто происходит. Я не знаю, если находясь на Мела жизни очищают, но он уверен, было очищение моя привычка оценки и интерпретации каждого опыта.
Мы сидели на несколько ящиков, удобно свалили на обочину дороги, наблюдал толпу, и стал ждать. Прошло пять минут. . . десять. . . пятнадцать. . . . Вдруг черный седан появился! Прежде чем любой из нас мог на него волны, машина завизжала, чтобы остановить перед нами.
Дверь распахнулась, и из вышел лидер группы я жил с. Лидер! Он пришел, чтобы встретиться с Далай-Лама и нашел нас, а не. Когда мы сообщили ему, что Его Святейшество ушел, он вернулся в свою машину и умчался, но не раньше, чем он выхватил сотовый телефон и призвал к машине, чтобы забрать нас.
Мы были головокружение. Как удивительно! Как прекрасно! Мы никогда не мог ожидать или вообразить такую помощь. Как мы ждали машину, чтобы прибыть, кто-то пошутил: «Теперь все, что нам нужно это парад." Как будто по волшебству, процессия с музыкальным сопровождением, окрашенные слонов, верблюдов, и ряд за рядом демонстрантов появились.
Вот как это было в Мела. Обыкновенные мышления, полные ожидания и суждения, казалось, отпадают и все нарушен план стал приключений.
Теперь, вернувшись в моей обычной жизни, у меня есть много возможностей, чтобы получить расстроен, когда дела идут не "права". Автомобиль батареи умирают, ключи теряются, люди разочаровал меня, я разочаровал сам-возможности безграничны. Но это также означает, что у меня есть много возможностей помнить, Мела и увидеть, что происходит как раз то, что происходит.
Джанет Амалия Вайнберг, бывший психолог, который путешествовал в Азии, Африке, Южной Америке и Европе. Ее рассказы появились в многочисленных литературных журналов, а также в антологии она редактируется, направленных на изменение негативных стереотипов в отношении старения (все еще идет сильный; Воспоминания, стихи и рассказы о Великой Пожилые женщины, Routledge, 2006).