刚刚发生的事情：印度玛哈Kumbha MELA
由阿玛莉亚温伯格珍妮特
人认为印度不同，所以它似乎我站在恒河银行，四周由六千万印度教朝圣者曾到河边来洗澡， 我还以为是污染的水，可以让我恶心，I'd可见的垃圾，粪便，在它的尸体。 他们认为它是神圣的，并能净化他们的罪恶。
发生这样的朝圣者，被称为Kumbha MELAS，定期在各种神圣的洗浴场所，在印度，但是这是一个玛哈 kumbha MELA，一个特别吉祥的事件，每百四十四年发生一次。 据传说，所以良好的普遍力量集中在这个时候，只需参加的梅拉能净化许多寿命。 我在生活中的变化来看，已经来了，不沾恒河，但自己沉浸在这种积极的共识现实。
这是规模最大的一次集会的人，任何地方在地球上的临时城市也许一百万军队帐篷已竖立个月之久的发生。 我刚刚安营扎寨以外，在其他400西方人从美国飞地MELA理由。
一天从我的阵营，我们有一搭地听达赖拉默说。 预计数以万计的人群，所以我们提前离开了。 由于我们的车进入梅拉 ，我们席卷到感官海啸。 人无处不骑人力车和路虎，骆驼和驴子，走路，站立，烹饪，祈祷，等待，睡觉。 从遥远的乡村组坐在沿着尘土飞扬的道路。 卖方出售的卷心菜，花生，洋葱，土豆和茄子。 妇女，干燥风刚洗过的纱丽，迎风招展18英尺的彩色条幅。Sadhus神圣的男子，飘逸的胡须和穿透眼睛，徒步从恒河。 奶牛漫游。 竞争的公共地址系统轰出圣歌和祈祷。 百万牛粪做饭的烟雾从大火堵塞的空气和香，檀香的香味和咖喱甜它。
六十平方英里帐篷城分为部门。 有没有路牌，但寺庙及宗教团体确定网关有自己的营地。 我们是在这样的感官超负荷，我们可能已通过相同的网关和多前，我们注意到我们的司机是我们在圈子。
通常，我会想：“我们失去了，我们可能会错过达赖美洲驼，它是所有司机的过错......”但我没想到发生了什么事情是坏的还是错的。 事实上，我并不认为它在所有这只是发生。
作为司机徘徊，我惊奇的景象。 我只探索脚梅拉看到它的车是一个意想不到的好处。 一路上，我们遇到了另一位失去了汽车，包装与西方人从我们的营地。 虽然赋予的司机，我们交换了1 圣者凝视-他与他的橙色dhoti，釉面红色的眼睛和毗湿奴的三叉戟，我们与我们的太阳帽，墨镜和运动鞋。 最终，放心的点点头，司机恢复他们的追求。
当我们终于到达了目的地，我们发现了人群中，有传言称，达赖美洲驼不会出现粗制滥造。 再次，我能得到失望，但我仍然是我的新的和陌生的国家接受和移动流。
突然，一辆拍出来的化合物。 有人嚷道，“有云达赖美洲驼！”我们的车在紧追。 现在看来，我们幸运地得到了失去。 否则，我们的司机会下降我们前面，我们留下的所有的人一样，我们将有没有运输。
截至追逐一个小帐篷。 有我们11个，五和六，我的车，包括两个人的摄制组，从其他。 我们删除我们的鞋，并进入帐篷。 来势汹汹Uzis武装警卫审议，但让我们通过。 内部，达赖美洲驼跪在祭坛前祈祷。 在他身后，约五十印度人，大多是在传统的橙色和赭色长袍的圣者“，盘腿坐在垫子上。 我们两个车皮聚集在帐篷后面。
几分钟后，法王，说藏语，开始通过印地语翻译解决的聚会。 有人问问题，他都听过无数次，但他给每个人的充分重视和回应真正的关怀。 当他完成了与印度人交谈，他笑着叫我们在英语中，“上来吧。”
我们封闭在他的周围，我们的好运气感到震惊。 代替了成千上万的人群的一部分，我们已经几乎授予私人的观众。 他的亲笔签名，笑了，世界和平的发言，并表示他很高兴地看到西方人在梅拉 。 他容光焕发的喜悦迷住了我们所有人。
当达赖美洲驼起身离开，十几名藏族立即沿着他的退出路径双方形成人类的栅栏。 他通过一样，嗖的喜悦，俏皮的拖船和拍拍另一个的脸颊，在他离开之前停止给一个圣者的胡子。
我的同伴们在外面等着。 我们的车没有。 第二零担，包括摄制组，以及不见了。 我们所有热又累，准备返回到我们的营地。 只是有一个障碍：我们不知道在哪里。
我们聚集在路边找了一辆出租车，人力车，小马车 - 任何可能把我们带回。 尽可能我们可以看到，在尘土飞扬的道路两旁的帐篷和丰富的与人，但有没有车辆。 没有。 我们试图获得方向，但我们要求要么没有懂英语或从未听说过我们的营地。 即使我们已经知道往哪个方向走，我们组的两个成员，有点弱智，不能走很远。
通常情况下，我会一直担惊受怕。 但之前，我也无法判断发生了什么或想什么，它只是发生。 我不知道如果是在MELA纯化寿命，但可以肯定，净化我的评价和解释每一个经验的习惯。
我们坐在一些箱子，方便堆放，路边观看的人群，等待着。 五分钟过去了。 。 。 十。 。 。 十五。 。 。 。 突然，一辆黑色轿车出现了！ 之前任何我们可以给它挥手，车停止在我们面前的尖叫。
门敞开了加强领导的小组，我住的。 领导者！ 他来迎接达赖美洲驼，找到了我们，而不是。 当我们告诉他，法王离开了，他回到了他的车扬长而去，而不是之前他突然拿出手机叫车来接我们。
我们头晕。 多么神奇！ 多么完美！ 我们可能永远也不会希望或想象这样的救援。 等待我们的车到达，有人开玩笑说，“现在我们需要的是一个游行。”就像被施了魔法一样，游行与音乐完成后，游行队伍行画大象，骆驼，和行出现。
这就是它如何在梅拉 。 普通的思维，充满期望和判断，似乎消失和每打乱计划成为一种冒险。
现在，回到我的正常生活，我有很多机会生气当事情不“正确”。汽车电池死，钥匙迷路，人们让我失望，我失望自己的可能性是无穷无尽的。 但是，这也意味着我有很多机会记得梅拉和看到刚才发生了什么事发生了什么。
珍妮特·阿玛莉亚温伯格是前心理学家，他已在亚洲，非洲，南美和欧洲旅行。 她的短篇小说已经出现在众多的文学杂志，以及她主编，旨在改变老龄化的负面刻板印象（依然强劲;伟大的老年妇女，Routledge出版社，2006年的回忆录，诗歌及故事）在文集。